11-10-2012_redenka1